Esta última revelação vem do livro lançado recentemente MCU: The Reign of Marvel Studios, escrito pelos jornalistas Joanna Robinson, Gavin Edwards e Dave Gonzales. O livro contém informações e revelações dos bastidores sobre o Marvel Studios e sua ascensão ao domínio de Hollywood. Entre as muitas alegações, o livro lança luz sobre as tensões de longa data entre James Gunn e Nicole Perlman. Nicole Perlman é roteirista em Hollywood e co-escreveu o primeiro filme dos Guardiões da Galáxia com James Gunn. Se quisermos acreditar no livro, ele deu uma festa para irritar James Gunn, mas por quê?
RELACIONADO: Matthew Vaughn oferece o que todos sabem que Star Wars precisa
O incrível sucesso da Marvel com personagens desconhecidos de quadrinhos
MCU: The Reign of Marvel Studios destaca que um dos melhores anos da Marvel foi 2014. O estúdio teve dois grandes sucessos com Guardiões da Galáxia e Capitão América: O Soldado Invernal. Ambos os filmes tiveram grande sucesso comercial e foram aclamados pela crítica. Guardiões da Galáxia foi um sucesso inesperado. Nenhum dos personagens do filme era conhecido, mas contra todas as probabilidades, uma história em quadrinhos obscura ganhou vida e o filme se tornou extremamente popular.
The Guardians foi elogiado por seu humor, sua história e seus grandes personagens. É a James Gunn e Nicole Perlman que devemos o sucesso da franquia e sua ligação duradoura com a cultura popular. Esses autores souberam dar forma a uma grande história e personagens fantásticos.
Nicole Perlman optou por desenvolver a história de Guardiões da Galáxia muito antes de James Gunn ser associado ao projeto. Em uma entrevista à Inverse no início deste ano, ela disse: “Escolhi Guardiões porque era uma grande fã de ficção científica. Eles eram menos parecidos com uma história em quadrinhos e mais parecidos com Star Wars”.
Escrevendo o roteiro de Guardiões da Galáxia
A jornada de Perlman na Marvel começou em 2009, quando ela ingressou no programa de roteiro da empresa. Junto com alguns outros escritores, ela foi encarregada de apresentar ideias e desenvolver histórias para futuros filmes da Marvel. Eles poderiam escrever seus roteiros baseados nos quadrinhos da Marvel. Perlman finalmente decidiu escrever uma versão inicial do roteiro dos Guardiões. Na entrevista, Perlman disse que estava explorando os quadrinhos cósmicos da Marvel e se deparou com Guardiões da Galáxia, com os quais ela não estava familiarizada.
Perlman foi atraído pelo cenário cósmico dos Guardiões e passou de seis a oito semanas lendo cada edição. Ela acabou escrevendo dez versões entre 2009 e 2011. A roteirista teve a difícil tarefa de adaptar os diversos personagens “bizarros” para a tela. Ela também teve que examinar muitos personagens dos Guardiões para chegar à combinação que vimos na tela.
Perlman também foi fundamental nos elementos musicais do filme. Inicialmente, seu enredo continha músicas dos anos 80 de Michael Jackson e Guns and Roses. James Gunn acabou sendo contratado pelo projeto e escreveu sua própria versão do roteiro. Ele introduziu mais personagens coadjuvantes e infundiu mais comédia no diálogo. Gunn também mudou a música dos anos 80 para a dos anos 70. O diretor também incorporou o icônico Walkman de Peter Quill.
RELACIONADO: Ridley Scott revela seus verdadeiros sentimentos sobre Alien: Romulus
Após o lançamento de Guardiões, estas e outras mudanças tornaram-se um ponto de discórdia na mídia. O sucesso do filme colocou os holofotes sobre os criadores, e artigos como o de Slate apresentavam manchetes como “Quem merece crédito pelo roteiro de Guardiões da Galáxia? Na época, a imprensa considerou a Sra. Perlman a primeira mulher a escrever o roteiro de um filme da Marvel. Este artigo cita outro artigo do BuzzFeed como fonte da controvérsia da mídia. De acordo com o artigo do BuzzFeed, Perlman recebeu o crédito pela visão inicial e deu a entender que Gunn adicionou sua perspectiva à sua visão.
O perfil do BuzzFeed em Perlman muda as coisas quando menciona que a Marvel mal deu crédito a Perlman pelo filme. O artigo afirma que “a Marvel está cedendo publicamente a Gunn como o escritor principal do filme.” O BuzzFeed também escreveu: “As notas oficiais de produção de Guardiões da Galáxia mencionam apenas Perlman em uma cláusula de uma única frase. No artigo, o BuzzFeed cita a nota de produção da Marvel: “Com o diretor a bordo e ocupado retrabalhando o roteiro original escrito por Nicole Perlman, ex-aluna do programa de redação da Marvel, os cineastas estão voltando sua atenção para o elenco.
Tentando descobrir o que aconteceu nos bastidores
A matéria relata que Perlman esteve presente durante a produção do filme. Quando questionada se Gunn concordou com ela no set, ela presumiu que ele estava desconfiado do que ela pensava sobre sua versão do roteiro. Perlman disse que achou que Gunn ficou aliviado quando ela lhe disse que gostou do que ele fez.
O BuzzFeed pareceu criticar Gunn mais tarde no mesmo artigo, mencionando que Gunn havia “minimizado” o envolvimento de Perlman após o lançamento do filme. Eles citam a entrevista com Gunn durante uma coletiva de imprensa de Guardiões, perguntando ao diretor sobre o papel de Perlman no roteiro; Gunn respondeu: “Ela começou a rolar. O conceito original estava lá; é isso que está no filme, e depois há a história, e os personagens foram praticamente recriados por mim.”
Slate também pressionou a aparente subestimação do papel de Perlman por Gunn, citando uma entrevista em mesa redonda com Gunn, onde ele disse que “no roteiro de Nicole, tudo é bem diferente… a história é diferente, não há Walkman, os arcos dos personagens são diferentes, não é o mesma coisa.” Gunn então acrescenta que o Writers Guild of America (WGA) tem um conjunto específico de critérios que exige que os créditos de redação sejam incluídos para os roteiristas do primeiro rascunho, mesmo que outro roteirista faça alterações significativas no roteiro, que se distanciam do original.
RELACIONADO: Novo livro revela os planos secretos da Marvel para o MCU
MCU: O reinado da Marvel Studios adiciona lenha ao fogo
Se avançarmos para MCU: The Reign of Marvel Studios, vemos que o livro faz uma declaração incendiária. Os autores afirmam que quando Guardiões da Galáxia foi lançado, Nicole Perlman deu uma festa “f ** k James Gunn”. Os autores afirmam que Nicole Perlman “se recusou a se opor publicamente a James Gunn”.
Contrastando a história pública com a história privada, os autores citam Perlman dizendo: “Concordo que todos neste filme, incluindo James, o tornaram tão bonito.” Os autores desafiam o sentimento atencioso de Perlman para revelar o outro lado da história. Eles citam o amigo de Perlman, Zack Stentz, que, segundo uma fonte, disse: “Nicole teve que lutar contra desacordos para ser creditada em Guardiões da Galáxia”. De acordo com Stentz, Nicole sofreu e venceu uma arbitragem muito “mortal”, tanto que Perlman deu uma “festa F ** k James Gunn” depois.
Perlman e Gunn merecem crédito por Guardiões da Galáxia
Em retrospectiva, talvez James Gunn pudesse ter sido mais flexível e dado mais espaço a Perlman. Por outro lado, Gunn pode ter se sentido menosprezado pela imprensa, querendo diminuir sua contribuição criativa, e chateado porque Perlman estava trabalhando nos bastidores para dar a si mesmo mais crédito do que merecia.
Independentemente de quem recebe o crédito pelo roteiro, todos podemos ficar gratos por James Gunn ter sido capaz de usar as ideias e a visão de Perlman junto com as suas para nos dar um clássico como o primeiro Guardiões da Galáxia. Tensões e discussões nos bastidores de Hollywood e na imprensa podem inviabilizar um projeto. Felizmente, esses dois criadores conseguiram se manter unidos durante a produção do filme, permitindo que a visão de todos se unisse e criasse algo único.
RELACIONADO: Finalmente chegou! Keanu Reeves fica irritado com “fã” rude
DR
- Um novo livro afirma que a roteirista dos Guardiões, Nicole Perlman, deu uma festa apenas para irritar James Gunn.
- Reportagens da mídia sugeriram que James Gunn minimizou a contribuição de Nicole Perlman para a escrita do filme.
- Perlman lutou nos bastidores para obter o crédito de roteirista do filme.