Povestea „Acum și Atunci

L'histoire de "Now and Then

2023 marchează o piatră de hotar pentru fanii Beatles, deoarece emblematica trupă rock lansează prima sa melodie „nouă” din 1995. „Now and Then” este disponibil acum pe serviciile de streaming, cu un mix Dolby Atmos unde este acceptat.

Ceea ce face această melodie și mai specială este povestea fascinantă din spatele producției sale. Paul McCartney și Ringo Starr au folosit inteligența artificială pentru a produce o piesă terminată dintr-o înregistrare veche a lui John Lennon.

Beatles au încercat pentru prima dată să lucreze la piesa lui Lennon „Now and Then” la mijlocul anilor 1990, când McCartney, George Harrison și Starr s-au unit pentru a lucra la „noi” melodii care vor apărea pe albumele Anthology ale grupului. Au finalizat cu succes „Free as a Bird” și „Real Love”, adăugând aranjamente full-band la melodiile lui Lennon.

Cu toate acestea, progresul în „Now and Then” a fost în cele din urmă blocat, în mare parte din cauza unor probleme tehnice care au făcut dificilă munca la coloana sonoră, după cum explică McCartney.

Pe banda lui John, pianul era puțin greu de auzit. La acea vreme, nu aveam tehnologia pentru a o separa. De fiecare dată când doream un pic mai mult din vocea lui John, acel pian apărea și estompa imaginea.

În cele din urmă, sesiunea în trei cu McCartney, Harrison și Starr s-a încheiat fără ca „Now and Then” să fie finalizat.

Cred că am rămas puțin fără energie și timp. Și am spus: „Nu știu. Poate îi dăm drumul.” Cântecul a rămas într-un dulap.

Moartea lui Harrison în 2001 a întărit îndoielile că cântecul va vedea vreodată lumina zilei. Timp de aproape un sfert de secol, a trebuit să așteptăm momentul potrivit pentru a aborda „Now and Then” din nou”, a spus McCartney.

Punctul de cotitură a venit la începutul acestui deceniu, când regizorul Peter Jackson lucra la lungmetrajul său documentar „Get Back” pentru Disney Plus. Echipa sa a dezvoltat o tehnologie care le-a permis să preia aproape orice melodie (chiar și piese vechi) și „împărți toate componentele în piese separate, bazate pe învățarea automată”.

McCartney și Starr au văzut asta ca pe o oportunitate de a se întoarce și de a oferi „Now and Then” finalul pe care îl merită. „Acum am putea să-l amestecăm și să facem un disc adevărat”, a spus McCartney. El a înregistrat o piesă de bas, Starr a adăugat tobe, iar producătorul Giles Martin a creat un aranjament de coarde „cum ar fi făcut tatăl lui Giles pe vremea aceea”.